Por: Melisa Carrillo

La Compañía Nacional de Teatro y el Colegio Nacional, presentarán la obra de teatro El Diccionario, basada en el exhaustivo trabajo que realizó la bibliotecaria María Moliner, durante los 15 años en los que realizó “El diccionario del uso del español”.

La puesta en escena, creada por Manuel Calzada Pérez, cuenta con la dirección de Enrique Singer, miembro del Colegio Nacional y actual director de la Compañía Nacional de Teatro, y la participación de los actores Luisa Huertas, Óscar Narváez, Roberto Soto y Eduardo Candás.

En 1953, en el marco de la dictadura franquista en España, María Moliner se propuso realizar un diccionario que incluyera definiciones, sinónimos, expresiones, frases hechas, y familias de palabras que no estaban incluidos en el Diccionario de la Real Academia Española.

La realización del diccionario, que hasta la actualidad es considerado como uno de los materiales de consulta más completos y amenos, le tomó a Moliner 15 años.

Gracias a su completo trabajo, María Moliner fue candidata para ingresar a la Real Academia Española, pero la institución no lo permitió. Años después, las innovaciones y modificaciones que realizó en su diccionario, fueron incluidas en el Diccionario de la RAE.

“El Diccionario” se presentará de forma gratuita en el Colegio Nacional los martes a las 19:00 horas a partir del 6 de junio y hasta el 4 de julio. La obra también será transmitida en línea a partir de la utilización de un código URL que se encuentra en el cartel de la obra.

Al término de cada una de las funciones, miembros del Colegio Nacional realizarán un diálogo en el que participarán personajes como Ranulfo Romo, Eduardo Matos Moctezuma, María Elena Medina Mora, Antonio Castro, Juan Villoro, Luis Fernando Lara, José Ramírez Bermúdez y Pablo Rudomín.